LA COCINA MIXTECA

Senén de Jesús Acevedo

La cocina mixteca deleita con los más ex (más…)

EN TIEMPOS DE LA REVOLUCIÓN
(CUENTO)

Senén de Jesús Acevedo

La narración que presentamos en esta edición, es de Antonio de Jesús Herrera Rojas, alumno del Segundo (más…)

PÁGINAS HISTÓRICAS DE LA MIXTECA
EL PRIMER COMBATE DE NOCHIXTLÁN (PRIMERA DE DOS PARTES)

Estimado lector, como ya mencionamos en la edición anterior, queremos compartir con usted algunas páginas legendarias que forman la historia de nuestra encantadora Región Mixteca. Hoy presentamos un fragmento del texto: “El Primer combate de Nochixtlán”; incluido en el Libro “La Soberanía de Oaxaca en la Revolución” de la autoría del Dr. Leovigildo Vásquez Cruz. (más…)

(más…)

(más…)

En la época prehispánica, la sociedad mixteca dependió de la tecnología agrícola desarrollada, especialmente de la coa, quien permitió la subsistencia de miles de mixtecos y proporcionó excedentes con los cuales crearon elementos culturales selectos. El maíz, el frijol (más…)

Senén de Jesús Acevedo

Don Antonio de León nació en Huajuapan, Oax., el cuatro de Junio de 1794; un día después, fue bautizado por su tío el sacerdote Don Miguel José de Loyola en la Parroquia de Huajolotitlán siendo registrado con los nombres de Antonio de la Luz Quirino de León y Loyola. Sus padres fueron el señor don Manuel Mariano de León y Marín y la señora María de la Luz Loyola; ambos de origen español.
Antonio de León fue un niño brillante en el estudio y recibió gran apoyo de su tío el sacerdote quien se encargó de su educación, impartiéndole una ilustración minuciosa y de la mejor existente; así cursó, con gran dedicación, la formación primaria elemental y la instrucción superior. Desde muy pequeño se aficionó a la carrera de las armas y a los 17 años de edad, en 1811 ingresó en el servicio militar realista, alistándose como alférez de la compañía que se hallaba en ese entonces en Huajuapan. El 6 de Julio de 1814, fue ascendido a teniente y el 18 de Abril de 1817, recibió el grado de capitán. Don Antonio de León primeramente perteneció al ejército realista, pero posteriormente se unió a la causa insurgente peleando al lado de Agustín de Iturbide en el Plan de Iguala por la independencia de nuestro país, enarbolando la Bandera de las Tres Garantías. En marzo de 1821 él y su hermano Manuel se unen a Nicolás Bravo y con un grupo de mixtecos, el 31 de Julio de 1821, entraron triunfantes a Oaxaca y el General de León izó la Bandera de las Tres Garantías en las Casas Consistoriales.
Don Antonio de León fue el consumador de la Independencia en el Estado de Oaxaca. Después de dicha consumación, desempeñó varias comisiones importantes como por ejemplo: se hizo cargo de la Comandancia General de Armas de la provincia de Oaxaca; logró someter a los rebeldes que al mando de José Alamán se pronunciaron a favor de Fernando VII para recuperar el dominio español; se le confirmó el cargo de Jefe de la División del Centro en la primera invasión de los franceses; se le comisionó para someter al General Juan Pablo Anaya que se había pronunciado por la separación del Estado de Chiapas y entre otras misiones sobresalientes, su participación heroica en defensa de nuestra Patria en contra de la invasión norteamericana.
En 1822 contrajo matrimonio con la señorita Manuela Trinidad Torres y ese mismo año fue designado Diputado y ostentando el grado de coronel. Fue Gobernador del Estado de Oaxaca y el Primer Presidente Municipal de Huajuapan.
Por otra parte, los Estados Unidos de Norteamérica en su ambición expansionista pretendían anexarse a Texas, Nuevo México, ambas Californias, tránsito libre por el Istmo de Tehuantepec, Sonora, Coahuila y Chihuahua a lo que el Gobierno de México se opuso terminantemente y en respuesta el gobierno estadounidense le declaró la guerra. En esa invasión, el ejército mexicano sufrió continuas derrotas y al darse cuenta de esto, Don Antonio de León decidió ir en defensa de la Nación; para esa misión heroica, logró reunir varios contingentes de valientes mixtecos que tenían los mismos ideales de defender a su País. Se dice que en el centro de Huajuapan, el General Antonio de León les dijo a sus soldados que formaban el
memorable Batallón “Patria”: “Den un paso al frente los que estén dispuestos a morir por la Patria, porque es seguro que no volvamos”; y todos los soldados dieron un paso y en seguida fueron en defensa de su pueblo. Se trasladaron a México y allá en el centro del país, el General Antonio de León fue nombrado Comandante principal de la línea de Chapultepec. El día 7 de Septiembre de 1847, se fortificaron en el Molino del Rey los batallones “Patria”, “Libertad”, “Unión”, “Querétaro”, “Mina” y “Guardia Nacional”. La lucha era desigual en el campo de batalla pero el heroísmo de nuestra gente no disminuía y continuaba entregándose en defensa de la soberanía de su Patria. En la mañana del 8 de Septiembre de 1847, el General Antonio de León es gravemente herido y aún así siguió combatiendo al enemigo, ya agotado por los derrames internos, es trasladado a la enfermería y a las 8 de la noche de ese mismo día, dejó de existir. Su cuerpo fue amortajado por Doña Micaela Galindo e inhumado en el Panteón de Santa Paula el día 13 de Septiembre; posteriormente, sus restos fueron trasladados a Huajuapan donde los recibieron con todos los honores y los depositaron en el muro lateral sur de la Catedral donde se hallan hasta nuestros días.
Por sus acciones, Antonio de León es declarado en homenajes póstumos “Héroe del Molino del Rey”, “Benemérito del Estado”, “Benemérito de la Patria”, etc. Como muestra de gratitud y respeto dos ciudades de nuestro país llevan su nombre, Moroleón en el Estado de Guanajuato y su tierra natal Huajuapan de León.

Hoy compartimos con usted, amable lector, esta interesante descripción de Huehuecóyotl, Señor Coyote Viejo (más…)

Senén de Jesús Acevedo

Una de las fiestas más importantes de los oaxaqueños es la de los Lunes del Cerro, la Guelaguetza. Esta (más…)

Senén de Jesús Acevedo
Una de las fiestas más importantes de los oaxaqueños es la de los Lunes del Cerro, la Guelaguetza. Esta festividad espectacular dura diez días y en ella participan las delegaciones de todas las regiones (más…)

HEROICA CIUDAD DE TLAXIACO OAXACA 31 DE JULIO.- Con motivo de las fiestas patronales de agosto, el Presidente Suplente y Coordinador de Eventos Culturales y deportivos, profesor Rodolfo Oliverio Bautista Soriano manifestó que se presentarán del 9 al 16 de agosto diversas actividades como grupos artísticos folklóricos y concertistas entre otros.
Como es costumbre en el mes de agosto, Tlaxiaco vive sus fiestas patronales con gran intensidad donde las diversas actividades culturales y religiosas. (más…)

Senén de Jesús Acevedo

Dentro del marco de las festividades en honor al Señor de los Corazones, en el atrio de la Catedral de la heroica Ciudad de Huajuapan de León, el día domingo 19 de Julio a las 20:30 Hrs., Jacobo Cortés presentó su obra discográfica de Reflexiones en la que se incluyen los temas: Baila como si nadie te estuviera viendo, El Señor de los Corazones, Si mi padre viviera, Hijo mío, El gol más importante de mi vida, El leñador, La mansión eterna, Te digo adiós, El sexo débil, En manos de quien está tu felicidad, Carta a papá, El ladrillazo, El perrito cojo y Aprovecha las oportunidades. (más…)

BRAYAN REYES MARTÍNEZ, UN NIÑO EJEMPLAR

Senén de Jesús Acevedo

El niño Brayan Reyes Martínez, nació el 19 de Abril de 1997, es hijo de Roberto Reyes Vargas y Paula Martínez Herrera. Vive en la Primera Sección de la Colonia Lázaro Cárdenas de la Heroica Ciudad de Huajuapan de León, cursó su educación Preescolar en el Jardín de Niños “Concepción González Naranjo” de la colonia El Mirador, demostrando habilidades muy notables desde muy pequeño. (más…)

El 8 de Mayo del presente año, en la explanada del Museo Regional de la Heroica Ciudad de Huajuapan de León, La Fantasía Norteña de Vicente Huerta presentó su material discográfico titulado: La Boda del recuerdo. El Profr. Jacobo Cortés fue el maestro de ceremonias, el Director general de este medio informativo, Álvaro Medina Sánchez, participó en la lectura de la trayectoria artística del autor y el Lic. Antelmo Santos Gómez, fue el comentarista de la mencionada obra musical. El evento inició a las 19:45 Hrs. ante un número considerable de asistentes que aprecian el arte musical y la cultura de nuestra gente.

Estuvieron presentes las siguientes personalidades: Lic. Manuel Barragán Rojas, Presidente del Patronato del Museo Regional de Huajuapan(MureH); Lic. Guillermo Círigo Villagómez, Jefe de la Unidad Regional Huajuapan de Culturas Populares y C. Antonio Cruz González, Presidente de la Asociación Mixteca de Compositores e Intérpretes(AMIXCI), entre otras personas distinguidas.

Vicente Huerta, poeta y compositor, interpretó varios de sus temas musicales incluidos en su Disco presentado: “La Dinastía Villagómez”, “El Camino de San Pedro”, “El Ranchero ganadero”, “La Cumbia musical”, “Un momento” y “La Boda del recuerdo”; así también, expresó su sentido poético interpretando dos de sus poemas: “El misterioso universo” y “La eternidad del tiempo”.

Vicente Luis Huerta Rivera nació el 5 de Abril de 1953 en San Lorenzo Vista Hermosa, Amatitlán, Oax. El gusto por el canto le surgió a los 8 años de edad, cuando comienza a participar en eventos públicos y particulares. Al terminar sus estudios primarios, emigró a la ciudad de México, llevando muchas ambiciones y sueños.

En 1970, logró integrarse a un grupo de promoción artística que estaba comandado por el señor Francisco Gómez, locutor de la prestigiada Radiodifusora RCN. En este medio, tuvo la oportunidad de convivir con personajes del medio artístico como Arturo Benavides y Víctor Manuel Pelayo. También convivió con integrantes de grupos musicales y solistas como por ejemplo: Los Hermanos Solís, Los Campesinos, El Dueto Ángel y Victoria, El Arriero, La Alondra de Guanajuato y muchos más.
En la década de los setenta, participó en eventos culturales muy importantes en los Estados de Hidalgo y México y en un programa radiofónico en Cuernavaca Morelos. Cabe mencionar que en esta década, Vicente Huerta ya había compuesto algunos temas musicales.

En 1980, en la ciudad de México, grabó un disco de promoción y en 1981, regresó a su Estado natal. En la Heroica ciudad de Huajuapan de León, en el año 2006, participó en el concurso de canto organizado por “Brismay”. En el año de 2007, conoce al señor Antonio Cruz González, Presidente de la Asociación Mixteca de Compositores e Intérpretes (AMIXCI) quien lo invita a participar en el proyecto de la grabación de un disco en homenaje a Tres Grandes Compositores de Oaxaca: Macedonio Alcalá, Álvaro Carrillo y José López Alavez Cabe mencionar que en la presentación de este disco, en la Radiodifusora XETLA de la ciudad de Tlaxiaco, el locutor lo denominó “El Compositor de la Mixteca” y este 8 de Mayo de 2009, presentó su material discográfico titulado “La Boda del recuerdo”.

REGIONES GEOGRÁFICAS DE LA MIXTECA
La Región Mixteca se forma con una fracción territorial del estado de Puebla, por una porción de la Entidad guerrerense y con la tercera parte del estado de Oaxaca. Esta región es amplia y diversa y se extiende desde el sur de Puebla al océano Pacífico por aproximadamente 260 kilómetros, del este de Guerrero al costado oeste del valle de Oaxaca y a la cañada de Cuicatlán (más…)

En el concurso de creación de cuento efectuado este 26 de Marzo organizado por la Zona Escolar 014 de Escuelas Secundarias Técnicas, la alumna Lorena Jazmín Cruz Vílchiz del segundo grado grupo “F” de la Escuela Secundaria Técnica
Se 152 de la Heroica Ciudad de Huajuapan de León, obtuvo el Primer Lugar con su cuento: “Enemiga de mi propia nación”, el que reproducimos en dos ediciones.

PRIMERA PARTE

“Como todo típico mexicano, tenemos tradiciones hermosas; acostumbramos de gozar fiestas patronales que algunas veces son mal vistas por otros, pero muy gozosas para el pueblo. Lo recuerdo muy bien, aunque fue hace muchos años, yo era una niña agraciada de unos doce años de edad; con ojos de color negro azabache y cabello negro como la noche, muy largo, lo recuerdo bien; mamá no dejaba que me lo cortara porque decía que era una atracción para los hombres y que si me lo cortaba, parecería uno de ellos; nunca le hice caso. Yo vivía en un pequeño pueblo de Yautepec Morelos, cerca de la ciudad. Me llamo Zahori; mamá dice que no le hago gracia a ese nombre pues significa “persona que ve lo oculto” y yo, para mi mala suerte, ni siquiera se leer.
El 19 de agosto de 1994, hubo una gran celebración y mamá ayudaba a vender comida en la parroquia; era un día muy bonito pues se celebraba la fiesta del patrono del pueblo “San Lucas Evangelista”; yo tenía un traje hermoso que me había comprado papá antes de irse a Estados Unidos; era un traje de “Chinelo”, pues allá bailamos la danza del “Chinelo”; mi traje era bonito color rojo pasión con lindos grabados de flores exóticas y una imagen de la Morenita de México. Ese día se realizaba la procesión y como es costumbre, todos salimos a bailar; es hermoso, un sueño hecho realidad; brincamos con el sonido de la tambora de la banda de viento; ahí lo único que importa eres tú y no los lindos grabados del “Chinelo”; bailas con el viento y se sonrojan tus mejillas debajo de esa máscara que tiene lindos ojos azules; este baile es una burla a los españoles; las lindas incrustaciones azules son diamantes falsos, pero hermosos, y que nunca tendrán mis ojos, estos ojos que se inundan de lágrimas de felicidad al recordarlo: «Danzaba con el viento y brincaba con la música tan bonita que hace saltar de alegría a mi corazón; esos lindos trajes llenos de color y de júbilo que reflejan la primavera. Toda la gente baila y se divierte al saber que es un día especial para el pueblo». (más…)

Hoy tenemos la oportunidad para hacer un alto en el camino y contemplar con gratitud la senda de cincuenta años recorridos con ilusión creciente cada día por maestros, padres de familia y alumnos de esta esforzada institución educativa.
La Escuela Primaria “Gral. Antonio de León” esta ubicada en la calle Francisco I. Madero número 8 y fue incorporada a la Secretaría de Educación Pública con el nombre de Escuela Especial Gral. Antonio de León en el ciclo escolar 1958-1959. cumpliéndose así algunos de los anhelos del Señor Obispo D. Celestino Fernández y Fernández que veía en la educación cristiana una gran esperanza para el futuro de la diócesis de Huajuapan. (más…)

Senén de Jesús Acevedo

Santiago Huajolotitlán, hermosa población de la Región Mixteca, tiene la fortuna de atesorar una fantástica leyenda: la del Gran Guerrero Guexólotl, la cual reproducimos tomándola del importante libro EL PLUMAJE de la autoría del Lic. Ernesto G. Aguilar Rojas.
“Guexólotl, cuenta la leyenda, era un joven de 25 años de edad aproximadamente, de estatura regular, de piel morena requemada por el abrazante sol, simulaba una estatua de bronce de una impresionante musculatura, de mirada penetrante como águila como lanzas, pelo lacio y revuelto con escasa ropa y huaraches de pie de gallo, adornado con brazaletes dorados, de su lóbulo de la oreja izquierda pendía una arracada, una fajilla cruzaba su frente hasta sus sienes, pendía tres plumas de guajolote que adornaban la parte posterior de su cabeza, en su pecho lucía un pectoral forjado en oro con incrustaciones de jade. Su aspecto físico era impresionante más aún su imagen espiritual, su vivacidad lo era de un feroz rayo, que defendía a su pueblo con gran valor contra los invasores imperialistas aztecas, amigo de un guerrero tlaxcalteca “Tlahuicole”, especie de Sansón, entre estos dos guerreros defendían con un leño cada uno a mas de 100 hombres y combatían ferozmente; por muchos años hizo que su pueblo combatiera y se defendiera de la invasión azteca quienes querían dominarles y someterlos con fuertes tributos y trabajos forzados, pero encontraban en el pueblo fuerte resistencia y fue Guexólotl quien encabezó la resistencia, cuando ya no lograron soportarlos huyeron poco a poco hacia diferentes lugares, cuenta la leyenda que al otro lado del río Guexólotl fue apresado en una emboscada, tendiéndole una trampa, haciéndole caer en un pozo a la orilla del río, al sacarle fue cruelmente martirizado y al morir, su cuerpo fue devorado por los buitres durante tres meses y su osamenta quedó esparcida en lo alto de las montañas. Su sangre escurrió hacia el tronco de un árbol gigante de sabino que crecía en un rincón del cerro dándole vida y fortaleza al ahuehuete (sabino). Describe la leyenda que los músculos de Guexólotl desataban una fuerza de un toro y que más de quince veces, que los guerreros invasores intentaron doblegar a este pueblo mixteco, los puños de Guexólotl blandían un leño de encino como de 40 kilogramos por 3 metros de largo, mataba a innumerables hombres en cada golpe. Guexólotl joven guerrero valiente y decidido atleta, se forjó en las alturas de los cerros como águila en las escarpadas y pedregosas alturas, fue endurecida su musculatura al igual que su carácter día tras día en sus labores de cacería para alimentar a su familia, y así fue formando y forjando a un guerrero mixteco para combatir al enemigo, sus ojos divisaban a largas distancias y sus oídos se agudizaban al paso del enemigo.
Como no pudieron doblegar a los habitantes de su pueblo (Huexolotitlán), este rencor quedó latente y fue a la muerte del valiente Guexólotl cuando los invasores ferozmente atacaron al pueblo para conquistarlo y estos poco a poco fueron huyendo para no ser conquistados y sufrir la esclavitud, eso hizo que el pueblo quedara abandonado y solo quedaron los vestigios de este pueblo antiguo prehispánico. A la muerte de Guexólotl su corazón fue enterrado bajo una gran roca y que en la actualidad gime y se lamenta tocando como una campana (la piedra que toca existe hoy en día.)
Dice la leyenda que murió a la hora que la sombra del cerro bajaba hasta la mitad y que la imagen de la luna iluminó por mucho tiempo el lugar donde enterraron el corazón, arrullado por el canto del pájaro cenzontle que anunciaba el lugar donde fue enterrado el corazón, tan rojo como el palo flor, de origen silvestre sin que lo riegue ni una gota de agua, y fue en esta época cuando apareció como centinela en las laderas del cerro. En las persecuciones que le hicieron cubría para ocultar su cuerpo con bellas plumas de pavo silvestre, que era el animal que prevalecía en la región como animal doméstico sometido.
Cuenta la leyenda que un gran temblor hizo rodar de lo alto de los cerros, piedras gigantes que al caer se hicieron pedazos y que una de ellas quedó cubriendo el lugar en donde fue enterrado el corazón de Guexólotl, piedra que hasta la fecha canta la leyenda del guerrero Guexólotl. ¡LA PIEDRA QUE TOCA!”

En la Región Mixteca, a 100 km. de la Heroica Ciudad de Huajuapan de León y después de la maravillosa Laguna Encantada, se halla Santiago Juxtlahuaca. En sus orígenes, esta población se encontraba en la falda de la montaña situada al sureste de esta villa y se dice que Fray Domingo (más…)

LA LENGUA MIXTECA

Se dice que lengua, es el conjunto ordenado y sistemático de formas orales, escritas y grabadas que se utilizan para la comunicación entre las personas que constituyen una comunidad lingüística. Cuando se habla de modo informal, se puede decir que es lo mismo que idioma, aunque a este vocablo, se le da el significado de lengua oficial o dominante de un (más…)